NETAPP potencia las capacidades de gestión y ofrece nube común para las nubes privadas y públicas

NETAPP potencia las capacidades de gestión y ofrece nube común para las nubes privadas y públicas

Lima, Perú, Junio de 2011.- La computación en nube se ha transformado rápidamente de un furor publicitario del sector en una de las principales iniciativas de TI; cada vez más directores generales de información (CIO) desarrollan nubes privadas, evalúan proveedores de servicios para recibir servicios de nube privada o emplean un modelo híbrido que combina lo mejor de ambos modelos. Mediante un ecosistema global innovador de socios de nube y una cartera de productos que ofrece nuevas capacidades integradas de gestión de nubes y soluciones de infraestructura en nube validadas, NetApp (NASDAQ: NTAP) ayuda a los clientes empresariales a acelerar y simplificar la transición hacia los modelos de nube privada, pública e híbrida.

En

esta ocasión, NetApp está anunciando el lanzamiento de nuevas tecnologías como parte del software de gestión OnCommand™ de NetApp® que controlan, automatizan y analizan la infraestructura de almacenamiento compartido para aumentar la optimización y la eficiencia de servicio. Con el objetivo de extender estas capacidades más allá del almacenamiento para ofrecer un servicio completo de infraestructura de nube empresarial, NetApp está mejorando su programa de alianzas con socios tecnológicos para incluir a los líderes en gestión de nubes; de esta manera, se podrán integrar las principales soluciones de gestión de nubes del sector con OnCommand de NetApp para poder hacer una gestión de extremo-a-extremo de la infraestructura agrupada en nube.

“Los líderes de TI están buscando alternativas que los ayuden a satisfacer las demandas actuales de sus empresas y que les permitan adaptarse y evolucionar a medida que la empresa crece”, dijo Val Bercovici, especialista en nubes de NetApp. “Las empresas exitosas de

este mercado piensan, eligen y actúan de manera diferente. Las empresas, las organizaciones gubernamentales y los socios recurren a NetApp para recibir asistencia con la transición hacia una infraestructura compartida de TI flexible y eficiente que siente las bases para la computación en nube, y que los ayude a estar preparados para el futuro y a usar la TI como una herramienta para acelerar el crecimiento empresarial.”

NetApp sienta las bases de almacenamiento para la nube con la arquitectura de almacenamiento unificado y un conjunto integral de capacidades de gestión de datos y almacenamiento desarrollados en Data ONTAP®. La infraestructura de TI compartida flexible y eficiente de NetApp ofrece una solución segura con soporte para multi-tenancy que puede ampliarse o reducirse de manera dinámica para satisfacer las demandas cambiantes. Los clientes empresariales pueden hacer la transición hacia un entorno en nube privada a su propio ritmo a medida que sus empresas crecen, sin que esto afecte su

infraestructura de TI.

Aspectos clave

· El nuevo software de gestión OnCommand de NetApp ofrece cuatro elementos fundamentales que componen la nube: catálogo de servicios, analítica de servicios, automatización y autoservicio. La nueva versión del administrador unificado OnCommand de NetApp permite la creación de un catálogo de servicios de almacenamiento y ofrece automatización basada en políticas que abarca el aprovisionamiento, la protección de datos y la supervisión de servicios. Además, la nueva versión de OnCommand Insight de NetApp proporciona la analítica de servicios para el almacenamiento y el resto de la infraestructura, de manera tal que los clientes puedan tener la visibilidad y los conocimientos necesarios para optimizar la prestación de servicios en nube. Esto incluye la medición del uso, la supervisión de niveles de servicio, y el modelado y la planificación del rendimiento y la capacidad.

· Como una ampliación del programa de alianzas con socios

tecnológicos, NetApp ha incorporado a casi 20 socios de gestión de nubes, incluidos BMC, CA, Fujitsu, Microsoft, newScale, Tivoli y VMware. Las soluciones de software de gestión de nubes de estos socios permiten automatizar y gestionar la infraestructura en nube y se integran con OnCommand de NetApp para convertir el almacenamiento innovador de NetApp en una herramienta de orquestación agrupada, a fin de aumentar la flexibilidad y la eficiencia al tiempo que se reducen el costo total de propiedad y la complejidad generales.

· Las novedades de hoy se basan en el tremendo impulso que NetApp ha logrado el último año para las nubes. En junio del año pasado, NetApp lanzó oficialmente su programa de socios para proveedores de servicios, que fue el primero de su tipo en el sector del almacenamiento y en la actualidad incluye a más de 30 proveedores de servicios que prestan más de 50 servicios en nube en todo el mundo. Este programa es una pieza clave de la estrategia de NetApp para ampliar y

aprovechar las diversas rutas de acceso a los clientes y ha servido para prestar servicios en nube desarrollados con tecnología de NetApp a más de mil millones de usuarios finales.

· En noviembre, NetApp presentó nuevas funciones, productos y tecnologías de la plataforma, incluida la primera solución FlexPod™ de Cisco y NetApp con VMware, para ayudar a los clientes a hacer la transición hacia una infraestructura de TI compartida flexible y eficiente que siente las bases para la computación en nube. Con más de 150 clientes que ya implementaron soluciones conjuntas de centro de datos basadas en la arquitectura de diseño FlexPod, el mes pasado NetApp y Cisco presentaron una nueva guía de diseño para FlexPod que admite aplicaciones SAP, además de la nueva solución NetApp Hyper-V Fast Track para nubes con Cisco en colaboración con Microsoft, lo que significa mayor flexibilidad y libertad de elección para los socios y clientes durante la transición hacia la nube. Los principales integradores de

sistemas globales y regionales están aprovechando estas soluciones integradas de nube privada y las están adaptando a los requisitos empresariales únicos de cada cliente.

Respaldo de cotizaciones

· Steve Duplessie, fundador y analista sénior de ESG

“Nuestras investigaciones demuestran de manera convincente que las mejoras significativas de procesos empresariales y las reducciones de costos son las maneras más fáciles de justificar inversiones en TI. Las implementaciones en nube, incluidos los enfoques de nube privada, pública e híbrida, prometen ambas cosas: aumentar la agilidad empresarial y la eficiencia de TI. Por eso, hay presiones y oportunidades significativas para que las organizaciones y los proveedores de servicios en nube desarrollen infraestructuras innovadoras, económicas y seguras. Los anuncios de NetApp de hoy que se centran en la automatización y la analítica de servicios están destinados a ser un pilar de cualquier entorno en nube, ya que estas capacidades,

junto con los conjuntos de funciones de los socios colaboradores, ayudan a optimizar los niveles de servicio al menor costo posible”.

· Jorge Pazos, director general de información de la ciudad de Melrose

“La ciudad de Melrose está tratando de regionalizar los servicios de TI para reducir el tiempo y el dinero invertidos por las municipalidades en la gestión de TI y así cambiar el enfoque de la gestión de infraestructura al consumo de servicios de TI. Nuestro primer paso fue crear una nube privada que nos ofreciera la flexibilidad, la escalabilidad y la seguridad necesarias para prestar una amplia gama de servicios de manera eficiente y rentable. Para nuestra nube, elegimos la infraestructura compartida de Cisco, NetApp y VMware porque era la mejor de su clase, y ya obtuvimos una reducción de costos del 40%”.

· George L. Reed II, director general de información de Seven Corners, Inc.

“En nuestro sector, la primera empresa en prestar nuevos servicios suele captar

más del 50% de la oportunidad de ingresos. La agilidad y flexibilidad que hemos obtenido al pasar a una nube privada nos ayudan a proporcionar productos más rápidamente, identificar en poco tiempo nuestros programas más productivos y capitalizar a la brevedad nuestro éxito. Una vez completado el proyecto, pensamos almacenar el 100% de nuestros datos en sistemas de NetApp y prestar todos nuestros servicios de TI desde una infraestructura compartida de Cisco, NetApp y VMware”.

· John George, vicepresidente sénior y director general de información e innovación, Vangent, Inc.

“Nuestro principal objetivo es prestar servicios de gestión de información y procesos empresariales que ayuden a los gobiernos federales e internacionales, las instituciones de educación superior y las corporaciones a aumentar la flexibilidad y la eficiencia de manera tal que puedan ser más competitivos. Para ofrecer estas capacidades, recurrimos a NetApp, Cisco y Microsoft para que nos brindaran una

infraestructura compartida segura y sólida para nuestra nube privada empresarial. Las eficiencias que obtenemos con la solución NetApp Hyper-V Fast Track para nubes con Cisco nos permiten brindar a nuestros clientes el rendimiento y la flexibilidad que necesitan a un precio asequible, de manera que cumplimos con la promesa de la computación en nube de un modo único”.

Página principal de NetApp sobre las nubes

Visite la nueva página principal de NetApp sobre las nubes para obtener información acerca de la manera en que los líderes de distintos sectores han adoptado las nubes para obtener beneficios empresariales reales. Sepa cómo los líderes tecnológicos, los proveedores de servicios y los integradores de sistemas están usando las soluciones en nube para obtener más flexibilidad. Lea libros blancos e interactúe con expertos en nubes para determinar cómo NetApp puede ayudar a que su empresa avance más, y más rápido: www.netapp.com/mx/cloud.

Fuente: ENTERCOMM PERÚ / Stefany Saravia - 30/11/-0001